استلهام التراث الثقافي في النص المسرحي السعودي: المفاهيم، المقومات، التحولات
DOI:
https://doi.org/10.47372/ejua-hs.2026.2.533الكلمات المفتاحية:
استلهام التراث، مستويات التوظيف، المسرحة، المسرح السعودي، الدراما السعوديةالملخص
يتناول البحث مفهوم مسرحة التراث في المسرح السعودي، بوصفه إجراءً فنيًّا وثقافيًّا يقوم على استلهام المادة التراثية وإعادة تشكيلها في بنية درامية قابلة للتمثيل والتأويل، حيث يُستدعى التراث في النص المسرحي بوصفه مكوّنًا ثقافيًّا فاعلًا في بناء الرؤية المسرحية، وإنتاج الدلالة. ويُعنى البحث بتحديد مفهوم المسرحة وآليّاتها، من خلال بيان صلتها بتحويل المواد التراثية إلى صيغ درامية، بما تقتضيه العملية من إجراءات. كما يتناول البحث مفهوم التراث وطبيعته وأثره في تكوين الهوية، بوصفه مجموع المعطيات المادية واللامادية المتراكمة عبر الزمن. ويتناول البحث مفهوم التوظيف وأهدافه ومستوياته، من حيث انتقال المادة التراثية من حضورها المرجعي إلى تشكلها الجمالي، وإنتاجها الدلالي، ووظيفتها الثقافية داخل الخطاب المسرحي. ثم يقف البحث عند حضور التراث في المسرح العربي والسعودي، مبرزًا اتجاه التجربة المسرحيّة السعوديّة. ويخلص البحث إلى أن مسرحة التراث تقوم على إعادة إنتاج التراث داخل خطاب درامي حديث، يزاوج بين الذاكرة الثقافية وأسئلة الواقع المعاصر. وبذلك تغدو المسرحة آلية فنية وثقافية تكشف عن قدرة التراث على الاستمرار والتحوّل، وعن قابلية النص المسرحي السعودي لاستثمار الموروث الهوياتي.
التنزيلات
